예수 안에서 변화 (The transformation in Christ) > 주일예배

개역개정

22 내 속사람으로는 하나님의 법을 즐거워하되

23 내 지체 속에서 한 다른 법이 내 마음의 법과 싸워 내 지체 속에 있는 죄의 법으로 나를 사로잡는 것을 보는도다

24 오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건져내랴

25 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님께 감사하리로다 그런즉 내 자신이 마음으로는 하나님의 법을 육신으로는 죄의 법을 섬기노라

NLT

22 I love God’s law with all my heart. 

23 But there is another power within me that is at war with my mind. This power makes me a slave to the sin that is still within me. 

24 Oh, what a miserable person I am! Who will free me from this life that is dominated by sin and death? 

25 Thank God! The answer is in Jesus Christ our Lord. So you see how it is: In my mind I really want to obey God’s law, but because of my sinful nature I am a slave to sin.